على الرغم من وجود لغة رسمية واحدة في البرازيل ، إلا أننا نجد العديد من اللغات المختلفة. لذلك ، في هذه المقالة نتحدث عن اللغات المختلفة المستخدمة حاليًا وتاريخها.
يوجد أدناه فهرس بجميع النقاط التي سنتعامل معها في هذه المقالة.
مؤشر المادة
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 4.1
- 4.2
- 4.3
اللغة الرسمية
اللغة الرسمية الوحيدة للبرازيل هي البرتغالية ، وهي اللغة المستخدمة من قبل 200 millones من البرازيليين. لذلك ، البرازيل هي الدولة الوحيدة في أمريكا التي لديها هذه اللغة الرسمية. يمكن ملاحظة الفروق الصغيرة بين بعض المناطق ، خاصة في اللهجات والمفردات ، لذلك هناك عدة لهجات.
يبدأ تاريخ هذه اللغة في البرازيل في القرن السادس عشر ، عندما بدأ البرتغاليون في استعمار الإقليم. ومع ذلك ، خلال السنوات الأولى ، كان تهب المغزلالمعروفة باسم لغة عامة (لغة عامة) ، لأن غالبية السكان كانوا من السكان الأصليين.
في القرن الثامن عشر أصبحت اللغة البرتغالية هي اللغة الرسمية وتم حظر باقي اللغات. تتأثر هذه اللغة باللغات الأفريقية للعبيد السابقين وباللغات الأصلية. لهذا السبب ، فإن البرتغالية البرازيلية والبرتغالية مختلفة تمامًا حتى يومنا هذا.
يمكنك أن ترى علاقة واضحة بين الإسبانية والبرتغالية. ستجد في الأمثلة التالية كلمات مترجمة إلى اللغتين:
| الإسباني | البرتغالية البرازيلية |
| صباح الخير | صباح الخير |
| ليلة سعيدة | تصبح على خير. |
| شكرا | Obrigado |
| مغفرة | رخصة كوم |
| نعم | سيم |
| لا | ليس |
لغات السكان الأصليين
قبل الاستعمار ، تعايشت حوالي 1.300 لغة في البرازيل. للأسف ، لم يتبق سوى 170 لهجات ، بالإضافة إلى اللهجات المختلفة ، حيث انقرض معظمها. بالإضافة إلى ذلك ، هناك نسبة عالية من المخاطر اختفى، حيث يتحدثها عدد قليل من الناس.
هناك نوعان من الجذوع الكبيرة التي يتم تقسيم اللغات الأصلية المختلفة إليهما: تهب المغزل و ماكرو جي. بالإضافة إلى ذلك ، هناك عائلات أخرى مثل aruak، و karib، و قماش و TUCANO.
البلدية الوحيدة التي يوجد بها عدة لغات رسمية مشتركة هي ساو غابرييل دا كوشيرا ، في أمازوناس. هنا يتعايش البرتغاليون nheengatu، و TUCANO و بنيوا. في البلد بأكمله ، 17,5٪ فقط من السكان الأصليين لا يتحدثون البرتغالية.
اللغات الأصلية التي تضم أكبر عدد من المتحدثين وعدد الأشخاص الذين يستخدمونها هي كما يلي:
| لغة | عدد المتحدثين |
| تيكونا | 34.000 |
| غواراني كايوا | 26.500 |
| كانجانج | 22.000 |
| Xavante | 13.300 |
| يانومامي | 12.700 |
| غواجارا | 9.500 |
| ساتيري ماوي | 8.900 |
| تيرينا | 8.200 |
| nheengatu | 7.200 |
| الطوقان طائر | 7.100 |
| كايابو | 6.200 |
| ماكوكسي | 5.800 |
واحدة من القبائل الاصلية لدى Urubú-Kaapor لغة الإشارة الخاصة بهم التي يعرفها الجميع ، لأنه يوجد في كل مدينة شخص أصم واحد على الأقل. لذلك ، فإن معظمهم ثنائي اللغة ، لأن لديهم أيضًا لغة منطوقة ومكتوبة.
لغات أخرى
بالإضافة إلى اللغات البرتغالية واللغات الأصلية ، نجد لغات أخرى في البرازيل. توجد في الجنوب بعض المجتمعات التي تستخدم فيها اللغة الألمانية. يحدث الشيء نفسه مع الإيطالي ، الذي يوظف 500.000 شخص في ريو غراندي دو سول.
من بين اللغات الحديثة التي تدرس أكثر ، نجد اللغة الإنجليزية ، خاصة في المدارس الخاصة. فيما يتعلق الاسبانية، يفهمها جزء كبير من السكان ويستطيع التحدث بها ، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى أوجه التشابه مع البرتغالية البرازيلية
إذا كنت مهتمًا بتعلم البرتغالية البرازيلية ، فيمكنك العثور على العديد من الدورات التدريبية عبر الإنترنت أو تطبيقات الهاتف المحمول التي تساعدك على الدراسة ، وبعضها مجاني.
أسئلة من المستخدمين
ما هي اللغة المستخدمة في ريو دي جانيرو؟
في ريو دي جانيرو ، تُعرف لهجة البرتغالية البرازيلية باسم كاريوكي، في اي s يتم نطقه مثل x. يتحدث بعض الأشخاص أيضًا الإسبانية أو الإنجليزية ، خاصة في المناطق السياحية.
ما هي لغة العمل في البرازيل؟
اللغة السائدة هي البرتغالية. ومع ذلك ، إذا قاموا بأعمال تجارية مع أجانب ، فمن المحتمل أن يتحدثوا الإنجليزية أو الإسبانية.
هل اللغة البرازيلية موجودة؟
لا ، لأن اللغة المحكية في البرازيل هي البرتغالية. ومع ذلك ، لتمييزه عن طريقة استخدامه في البرتغال ، غالبًا ما يطلق عليه البرتغالية البرازيلية.
تمت مشاركة هذه المقالة 70 مرة. لقد أمضينا ساعات طويلة في جمع هذه المعلومات. إذا أعجبك ، شاركه ، من فضلك:
